Англо-русский Русско-английский экономический словарь - b/s

1) торг., юр. купчая (нотариально заверенный документ о передаче прав собственности (напр., на товар) одним лицом другому) 2) мор. корабельная крепость (документ, фиксирующий переход права владения при продаже судна) 3) торг. чек на проданный товар Regardless of the motor vehicle, it's wise to complete a bill of sale before the buyer drives off into the sunset. - Независимо от марки автомобиля, разумно заполнить чек на проданный товар до того, как покупатель отбудет в неизвестном направлении. B/S сокр. от bill of sale, bill of store